Kef T Series User Manual

14English instructionsGBControls and socketsModel T-2 Rear Panel1. Line in input socket2. Bass Boost3. Phase control4. Mains indicator lightPower

15Instructions en francaisFCommandes et prisesPanneau arrière du modèle T-2 Subwoofer1. Prises d’entrée auxiliaire2. Bass Boost3. Contrôle de phase

16Deutsche anleitungDBedienungselemente und AnschlüsseModell T-2 Subwoofer Rückseite1. Line in-Eingangsbuchsen2. Bassanhebung3. Phasensteuerung4.

17Istruzioni in italianoIComandi e preseModello T-2 Subwoofer Pannello posteriore1. Prese ingresso linea2. Bass Boost3. Interruttore di fase4. Ind

18Instrucciones en españolESControles y conexionesPanel trasero del Modelo T-2 Subwoofer1. Línea en el zócalo de entrada2. Realce de graves3. Contr

19Instruções em portuguêsPComandos e fichasPainel traseiro do Modelo T-2 Subwoofer1. Tomadas de entrada de linha2. Reforço de Baixos3. Controlo de

20Nederlandse handleidingNLRegelaars en aansluitingenT-2 Subwoofer achterpaneel1. lijn-niveau ingangbussen2. Bass Boost3. Fases regelaar4. Aan/uit

21Danske instruktionerDKBetjeningsknapper og stikT-2 Subwoofer bagside1. Bøsninger for linieindgange2. Bass Boost3. Fase-regulering4. Indikator fo

22Instrukcja po polskuPLElementy obsługi i przyłączaPanel tylny modelu T-21. Line in input socket2. Ustawienie basu3. Sterowanie faz4. Wskaźnik ek

23RUИнструкции на русском языкеЭлементы управления и коммутационные разъемыЗадняя панель модели T-21. Line in input socket2. Усиление басов3. Регул

24GRΟδηγιες στα ελληνικαΡυθμίσεις και υποδοχέςΠίσω πλαίσιο μοντέλου T-21. Υποδοχή εισόδου Line in2. Ενίσχυση μπάσων3. Ρύθμιση φάσης4. Φωτεινές ενδ

25コントロール・スイッチと入出力端子T-2 リアパネル1. LFE 用入力端子（RCA）2. 低音ブースト SW3. 位相切り替え SW4. 電源パイロットランプ5. オート/マニュアル SW6. 主電源 SWオン - 青スタンバイ - 赤オフ7. AC 電源ケーブルコンセント 10

28사용 설명제어장치 및 소켓모델 T-2 후면 패널1. Line in input socket2. 저음 증강 (EQ)3. 위상 제어4. 전원부 ‘ON/OFF’ 표시등Power ON - 빨강대기 - 파랑Power OFF5. 자동/수동 스위치6. ‘ON/OFF’

30NotesT-2 manual_Iss05-20130226_1.indd 30 2013/2/26 12:00:16

31NotesT-2 manual_Iss05-20130226_1.indd 31 2013/2/26 12:00:16

Part No. K290246MLIssue5: 02.2013P/N: 4301-7385+5KEF is a registered trademark.GP Acoustics (UK) Limited, Eccleston Road, Tovil, Maidstone, Kent, ME1

7Please take heed of the following before using the KEF Model T-2. Note also that the word “appliance” shall refer to the KEF T-2 subwoofer, or any p

8警告・安全上のご注意ご使用前に必ずお読みください。警 告火災や感電の恐れがありますので、絶対に内部を開けたり水に濡らさないでください。警 告感電の原因になります注意: 感電の危険を減らすため、カバー(または背面カバー)は取り外さないでください。内部には、ユーザーが点検・修理できる部品はありませ